Pointures internationales - grille des tailles pour les grandes marques
Les tailles de chaussures varient selon les pays et les marques. Apprenez à connaître les principaux systèmes de tailles (polonais, européen, britannique, américain, japonais) et apprenez à mesurer correctement votre pied.

1. Introduction : chaos des tailles sur le marché mondial
Lors de l'achat de chaussures en ligne ou lors d'un voyage à l'étranger, beaucoup d'entre nous sont confrontés au problème des tailles internationales. La taille polonaise est XS, mais cela signifie-t-il la taille US 5 ou 6 ? La taille européenne 39 est-elle toujours 6,5 UK ? La réalité est plus complexe. Différents pays et même différentes marques utilisent des systèmes de tailles différents, ce qui peut prêter à confusion lors des achats et des retours. Dans cet article, nous allons passer en revue les principaux systèmes de pointure disponibles sur le marché et vous montrer comment mesurer précisément votre pied pour toujours choisir la bonne pointure.
2. Système de tailles polonais : point de départ
Les tailles polonaises sont basées sur le système métrique européen. Les tailles vont du 35 (environ 22 cm) au 46 (environ 30 cm). Cependant, de nombreuses marques polonaises, notamment les plus anciennes, peuvent avoir leurs propres normes. Pour commencer, si vous portez une taille 39 en Pologne, vous devez rechercher un équivalent dans d'autres systèmes. Mais - et c'est important - essayez toujours des chaussures ou vérifiez les instructions spécifiques du fabricant, car des marques comme Nike, Adidas et Puma peuvent avoir leurs propres tableaux de conversion des tailles.
3. Système de taille européenne : trop proche pour le confort
Le système de taille européen est utilisé en France, en Allemagne, en Italie et dans la plupart des pays d'Europe occidentale. Il est très similaire au système polonais, mais il existe des différences mineures. En général, la pointure européenne correspond à la pointure polonaise, mais des différences dans la fabrication et la largeur des chaussures ont été observées entre les marques. Par exemple, les tailles polonaises peuvent être légèrement plus larges que les tailles italiennes ou françaises. Si vous achetez des chaussures européennes, vérifiez toujours le tableau des tailles de la marque car l'interprétation des tailles peut varier.
4. Système de taille britannique : plus petit est différent
Les tailles britanniques et irlandaises sont différentes des tailles européennes. Par exemple, une taille européenne 39 correspond approximativement à une taille britannique 5,5-6. Les tailles britanniques sont plus petites que les tailles européennes - le 42 européen correspond approximativement au UK 8. Si vous achetez des chaussures de marques britanniques, faites particulièrement attention, car cette taille peut être celle qui vous convient. Les marques britanniques telles que Dr. Martens, Clarks et Scholl ont leur propre tableau des tailles, qui peut différer de la norme.
5. Tailles américaines et canadiennes : la différence transatlantique
Les systèmes américain et canadien sont très similaires, mais différents du système européen. La taille européenne 39 correspond à la taille 7 US/CAN pour femme. Les tailles pour hommes varient – le 42 européen correspond à environ 8 US/CAN pour les hommes. Les tailles USA/CAN sont généralement plus petites que les tailles européennes. Si vous achetez des chaussures de marques telles que Nike, Adidas ou New Balance qui ont des tableaux de tailles différents pour les marchés américain et européen, veuillez vérifier les tableaux spécifiques car ils peuvent varier. Pour les chaussures professionnelles et décontractées, les tailles peuvent être légèrement plus grandes que pour les chaussures de sport.
6. Système de taille japonais : une exception sur le marché
Le Japon a son propre système de dimensionnement, qui est complètement différent. Les tailles japonaises sont généralement plus petites que les tailles européennes. La taille européenne 39 correspond environ à la taille japonaise 24-25 cm. Si vous achetez des chaussures japonaises (surtout des baskets comme Asics ou New Balance), attendez-vous à ce qu'elles soient plus petites. Les marques telles que Muji, Uniqlo ou les fabricants de chaussures japonais haut de gamme peuvent avoir des tableaux de tailles spécifiques. Essayez-les toujours pendant un moment ou consultez le service client avant d'acheter en ligne.
7. Comment mesurer correctement votre pied
Quel que soit le système de pointure, une mesure correcte du pied est cruciale. Mesurez la longueur du talon jusqu’à la pointe de votre plus gros orteil – c’est la mesure la plus importante. Mesurez également la largeur de votre pied au point le plus large. Faites-le le soir lorsque votre pied est légèrement enflé (après avoir porté des chaussures pendant une journée). Il est extrêmement important de mesurer les chaussettes que vous porterez avec vos chaussures. Enregistrez les dimensions en centimètres - il s'agit d'une dimension universelle qui s'adapte à n'importe quel système de taille.
8. Dimensionnement des marques : encore des exceptions
Chaque marque – que ce soit Nike, Adidas, Clarks ou autres – peut avoir son propre tableau des tailles et ses propres interprétations. Il ne s’agit pas toujours d’une standardisation, mais plutôt d’une approche individuelle du fabricant. Vérifiez toujours le tableau des tailles d'une marque spécifique avant d'acheter, surtout si vous achetez en ligne. Les avis des clients peuvent également vous en dire long : si les chaussures sont petites, faites sur mesure ou grandes. Lisez-les attentivement car ils peuvent vous faire gagner du temps et de l'argent sur les retours.
9. Résumé : soyez un acheteur avisé
Rester en sécurité lorsque vous achetez des chaussures en ligne se résume à trois choses : connaître votre taille en centimètres, lire les tableaux des tailles d'une marque spécifique et lire les avis d'autres clients. Si les chaussures peuvent être retournées gratuitement, essayez deux tailles : celle que vous pensez être la vôtre et une taille au-dessus au cas où. N'oubliez pas que les nouvelles chaussures peuvent être un peu serrées : c'est normal. Mais s’ils sont trop serrés ou trop amples, cela ne sert à rien de les garder, même si vous les aimez.